World Cup | An Anthem Of Controversy - Why Iranians Eschew The National Symbol

Why Iran’s football (soccer) team in Qatar refused to sing the national anthem in its first game, which was their subtle gesture amid popular protests.

Every country has national symbols that represent its rich culture and history, traditions, and unique attributes of the land and its people. The national anthem is one such symbol that evokes feelings of patriotism among the citizens, binds them with a united purpose and collective identity, and reminds them of what they perceive as their nation's glorious heritage. It is nearly universal that national anthems demand reverence and are viewed by many as a sacred representation of their nation. It is common to see people rise and place a hand on their heart to show their commitment to their land and display their patriotism as they hear their anthem performed.

As Iran’s widespread protests enter their third month, there is an unusual phenomenon that is visible on the world stage. Many Iranians are distancing themselves from their national anthem. Iranian athletes competing in national and international arenas have chosen silence and adopted a posture of mourning during the opening ceremonies with the anthem playing. In none of the clips of popular unrests emerging from Iran has the anthem been featured or chanted. It may seem out of place that a movement of freedom for Iran would eschew what is supposed to be a symbol of national unity. But a review of the history of this anthem adopted in 1990 by the Islamic Republic provides clues as to why Iranians have moved away from this “national symbol.”

The current national anthem of Iran is the third anthem adopted by the Islamic Republic since the 1979 revolution. For three months after the revolution, “Ey Iran” was the anthem which was non-political and non-religious and recounted the history, beauty, resilience, and culture of Iran. Subsequently, to promote the identity of the Islamic Republic, another anthem entitled “Payandeh Bada Iran” was adopted that celebrated the achievements of the Revolution. After the end of the Iran-Iraq war in 1988 and the death of Supreme Leader Ayatollah Ruhollah Khomeini in 1989, a competition was announced for a new national anthem to raise the spirits of the war torn and mournful nation. This led to the adoption in 1990 of “Sorude Melliye Jomhuriye Eslamiye Iran” which translates as the National Anthem of the Islamic Republic of Iran.

The current anthem is short. The translation of the lyrics are as follows:

“Above the horizon rises the Eastern Sun,

The light in the eyes of the believers in truth,

The month of Bahman the pride of our faith,

Your message, O Imam [Khomeini], of independence and freedom is imprinted on our souls.

O martyrs! Your clamors echo in the ears of time:

May you endure eternally,

The Islamic Republic of Iran!”

In reviewing the lyrics, the only symbolism that celebrates the heritage of the nation is the Eastern Sun. The reference to the Sun has literary and cultural implications to the land, its calendar, and its history. But the rest of the lyrics depart from Iran’s national identity and focuses on the events and figures relating to the 1979 Revolution and its aftermath.

Since nature of the revolution was Islamic, the Sun in the first line ends up only illuminating the “eyes of believers in truth” thereby disregarding those who may believe differently than the ruling power apparatus. The month of Bahman overlaps with February, and this is a reference to the February 1st, 1979, return of the Ayatollah to Iran and the February 11th declaration of the victory of the Islamic Revolution. Why would a calendar month be represented as the pride of one’s faith? This cannot be simply faith in Islam or in the nation. This is faith in the Islamic Republic whose inception was in that fateful February (Bahman) of 1979. This further narrows the people for whom the anthem is meaningful.

In the lyrics, we come across a specific reference to Ayatollah Khomeini and a focus on his message of Independence and Freedom. Nearly 44 years have elapsed since those promises were made, and Iranians today feel that the message of the Ayatollah was only a mirage as Iran today is neither independent nor free by any stretch of the imagination.

The final part of the lyrics places words in the mouths of the fallen soldiers of the Iran-Iraq war of 1980-88. The fallen soldiers, referenced as martyrs, fought for Iran and its territorial integrity. But in a distortion of history, the lyrics suggest that their voices echo in the ears of time to eternally preserve the “Islamic Republic” rather than the nation of Iran. The sons and daughters of fallen soldiers have taken to social media to refute this notion. Additionally, the current system of government in Iran does not bear any of the hallmarks of a republic.

The sustained voices of the people of Iran are loud and clear. They want regime change. They do not wish to have a dictator as a Supreme Leader. They no longer wish to live under the Islamic Republic with its unsustainable policies within Iran and its ill-conceived engagement with the world. So, it is no surprise that an anthem that limits Iran’s definition to the confines of a particular ideology called the “Islamic Republic”, disregards its symbolism and heritage, overlooks its ancient history, and celebrates a figure with hollow promises, is mere propaganda to the Iranians rather than a symbol of national unity.

Source: iranintl.com, Nizam Missaghi , November 29, 2022. Nizam Missaghi is an Iranian-American physician. Due to being denied access to higher education under the Islamic Republic, he left Iran at 18 to pursue his education. He currently practices in the US and is also a clinical assistant professor of anesthesiology at the University of Arizona School of Medicine. He serves on the board of Iran Human Rights Documentation Center and has delivered lectures and written articles on Iran related topics.

🚩 | Report an error, an omission, a typo; suggest a story or a new angle to an existing story; submit a piece, a comment; recommend a resource; contact the webmaster, contact us: deathpenaltynews@gmail.com.

Opposed to Capital Punishment? Help us keep this blog up and running! DONATE!

"One is absolutely sickened, not by the crimes that the wicked have committed,
but by the punishments that the good have inflicted." -- Oscar Wilde

Israel builds execution chamber for Palestinians convicted of murder

In March, the Knesset approved legislation that calls for the execution of Palestinians convicted by a military court of killing Israelis Israeli authorities are preparing a prison wing—replete with an execution chamber—designated specifically for Palestinian prisoners convicted of murder, Israel’s i24NEWS channel reported Tuesday. The move comes after the Knesset (Israel’s parliament) approved legislation in March that calls for the execution of Palestinian prisoners convicted by a military court of murdering Israelis.

Florida executes William Frances Silvia

Florida executed its 13th death row prisoner of the year Tuesday evening amid the state’s aggressive use of the death penalty championed by Governor Ron DeSantis. William Frances Silvia, 61, who was convicted of fatally shooting his estranged wife and injuring his mother-in-law in 2006, was pronounced dead at 6:11 p.m. after receiving the lethal three-drug injection at Florida State Prison. At 6 p.m. Tuesday, Silvia was already strapped to a gurney with an IV in his arm when the curtain to the death chamber went up. He remained relatively motionless with his eyes and mouth open throughout most of the execution while a priest sat at his feet and prayed.

Alabama executes Jeremy Williams

Tennessee and Oklahoma have put inmates to death within 30 minutes of each other, and Alabama followed suit hours later as U.S. states executed three men in one day. Tennessee and Oklahoma put inmates to death within 30 minutes of each other Thursday, and Alabama followed suit hours later as U.S. states executed three men by lethal injection in one day for the first time since 2010. The Tennessee man was executed for killing a maid at a motel in 1985, and the Oklahoma man for killing his girlfriend in 2003. In Alabama, a man was put to death Thursday evening for killing a 5-year-old girl he had paid her mother to abuse.

Tennessee | The doctor who helps put prisoners to death

Dr. Mark Fowler assisted in the failed execution of a Tennessee prisoner. Physicians are meant to heal patients—why is he working in the death chamber? Mark Fowler, a physician with 25 years’ experience, stepped beneath the bright lights and approached the middle-aged man lying on a gurney. Around him, people in medical gowns prepared needles and sterile tubing. It had all the appearances of a hospital setting. Fowler had been called in to help establish an IV line through which the 57-year-old man, Tony Carruthers, would be injected with pharmaceutical drugs. The team had struggled to find a vein, so Fowler was summoned to set a central line—an intravenous catheter inserted into the major vein below the collarbone.

Spared execution eight times, oldest inmate in US dies at 101 after 76 years behind bars

Francis Clifford Smith was given his last meal eight times. But after being spared execution each time, he went on to be regarded as the longest-serving prisoner in the US before dying in June at 101 years old. Convicted of murder in 1950 when he was 25, he always maintained his innocence, those who knew him told the BBC. Andrius Banevicius, the public information officer for Connecticut's Department of Correction, recounted how Smith used to feed the birds while in Osborn Prison, earning him the nickname The Birdman of Osborn.

Cartoons about Capital Punishment

More cartoons about capital punishment HERE

Alabama is trying a death penalty bait-and-switch

For a decade, Alabama death row inmate Jeffrey Lee has been clear that he does not want to be executed by lethal injection . But that is what awaits him on September 17 . He faces that prospect because the state has been enjoined from using nitrogen hypoxia , the alternative execution method he preferred, to put him to death. Having failed to show that its nitrogen hypoxia protocol is constitutionally acceptable, Alabama wants a do-over to force Lee to die by lethal injection as a result of its own failure. It should not get one. Alabama should only be able to put Lee to death if it can fix nitrogen hypoxia’s constitutional defects.

Oklahoma executes Carlos Cuesta-Rodriguez

Oklahoma has carried out 1 of 3 executions set for the same day in the United States in another sign of the resurgence of the death penalty in the country. Carlos Cuesta-Rodriguez was pronounced dead at 10:13 a.m. on Thursday, Aug. 13, at the Oklahoma State Penitentiary in McAlester. He was put to death by lethal injection for the murder of his common-law wife in 2003 at their Oklahoma City home. He admitted to police he shot her twice during an argument. Cuesta-Rodriguez, 70, did not fight for his life, stunning his attorneys in July when he told the Oklahoma Pardon and Parole Board that he didn't want clemency. "It's time for me to pay for what I did," he said.

Tennessee executes Darrell Hines

The state has spent millions of dollars over decades to execute a seriously ill man who was already incarcerated. The state of Tennessee executed death row inmate Darrell Hines Thursday morning, according to an advocacy group. No formal announcement of the execution has been issued by state leaders yet. The execution was slated for 10 a.m. Thursday at Riverbend Maximum Security Institution in Nashville. [DPN update] Hines was pronounced dead at 10:43 a.m. CDT. His last meal was fried chicken, mashed potatoes and gravy, coleslaw, corn, fries, biscuits, a chicken sandwich, chocolate chip cake, and sweet tea.

The 'Black Widow' shakes Iran: 10 death sentences for a serial killer who killed 12 men

Kolthum Akbari, an Iranian woman widely dubbed the “Black Widow,” was convicted of serial murders of elderly men she married, often temporarily. Official accounts generally center on 11 murders (plus one attempted murder), though Akbari herself gave varying figures and investigations suggested she had many more marriages. The sentencing occurred primarily in September 2025 in Mazandaran Province, with ongoing reporting and updates into 2026. The 56- to 59-year-old killer confessed to killing at least 11 elderly men after temporarily or officially marrying them; Iranian authorities have linked her to additional marriages and possible further victims.

Death Penalty News

Search This Blog