Le calvaire de Fabien Azoulay, Français juif et LGBT incarcéré en Turquie pour détention de stupéfiants

Click here to Google translate this article into your own language

Les proches et avocats de Fabien Azoulay, un Français condamné à 16 ans de prison par la justice turque pour détention de stupéfiants, se disent inquiets pour la sécurité du détenu et exigent son transfert en France.

"Il a été victime de violences aggravées commises par un codétenu, qui lui a infligé des brûlures en raison de son homosexualité et de son appartenance à la religion juive", ont indiqué lundi dans un communiqué ses avocats, évoquant pour la première fois publiquement le cas de ce Français de 43 ans, détenu depuis quatre ans en Turquie. Lors d'un court voyage en 2017 à Istanbul pour réaliser des implants capillaires, Fabien Azoulay avait été arrêté pour avoir acheté sur internet une fiole de GBL, un solvant utilisé comme stimulant.

"C'est un détergent pour les jantes de voiture, qui avait été interdit en Turquie six mois plus tôt, ce qu'ignorait mon client. Il s'est fait livrer ce flacon à son hôtel en toute bonne foi", a déclaré à l'AFP son avocate, Carole-Olivia Montenot.

Le Français, qui possède également la nationalité américaine, a été incarcéré puis jugé en février 2018 et reconnu coupable à l'issue d'une audience de 15 minutes, "d'importation de stupéfiants", selon ses avocats.

Il a été condamné à une peine 20 ans de réclusion, ramenée à 16 ans et 8 mois par le juge.

Une fois sa peine confirmée en appel, une demande de transfert en France a été déposée en mai 2019 par ses avocats. Mais selon Me Montenot, deux ans plus tard, le 12 mars dernier, le Quai d'Orsay n'avait toujours pas reçu le dossier d'Ankara.

Selon Me Montenot, son client a été ébouillanté en 2018 par un codétenu "en raison de son appartenance religieuse".

Dans la première prison où il était détenu, à Istanbul, "des croix gammées ont été dessinées par ses voisins de cellule sous les matelas qu'ils doivent soulever chaque matin", pour inspection, ajoute-t-elle.

Interrogé par l'AFP, le ministère français des Affaires étrangères se dit "pleinement mobilisé sur la situation de M. Fabien Azoulay" et aussi "être en contacts réguliers avec les autorités turques pour s'enquérir de sa situation et de l'évolution de sa demande de transfèrement en France".

Fabien Azoulay a été récemment transféré dans une prison de Giresun, sur les bords de la Mer noire, à 800 km d'Istanbul.

"Il est on ne peut plus déprimé, il se fait le plus discret possible, la vie carcérale en Turquie est très difficile", a confié à l'AFP son frère, Xavier Azoulay, qui crie à "l'erreur judiciaire", et réclame son transfert le plus rapidement possible en France.

Les autorités turques n'ont pas répondu aux sollicitations de l'AFP sur cette affaire.

Source: Agence France-Presse, Staff, April 12, 2021

Pétition en ligne | Transférez Fabien Azoulay incarcéré en Turquie, harcelé, torturé car français, Juif et gay

Le Midnight Express de Fabien Azoulay, incarcéré en Turquie

Depuis trois ans, Fabien Azoulay, Français juif et gay de 43 ans, subit des sévices dans les prisons turques. Il a été condamné à 16 ans et 8 mois de prison pour avoir acheté du GBL sur un site Internet depuis Istanbul.

Dans une lettre au président de la République, les avocats de la famille de Fabien alertent les autorités sur la situation dramatique de ce français de 43 ans, condamné à une peine de 16 ans et 8 mois par la Cour d’assises d’Istanbul.

Ils y dénoncent « une audience expéditive et une condamnation anormalement lourde. Fabien est désespéré et ses jours sont en danger ».

La famille considère que le risque que Fabien attente à ses jours est réel. Elle compte sur l’implication du Président Macron, désormais personnellement informé de la situation, pour mettre un terme à cette situation.

Les faits à l’origine de la condamnation :

Lors d’un court voyage à Istanbul pour réaliser des implants capillaires, Fabien avait fait en 2017, en toute bonne foi l’acquisition, avec sa carte bancaire sur internet d’un produit dont il ignorait qu’il venait d’être interdit, étant encore en vente libre en Turquie six mois avant les faits. Il a été condamné le 27 février 2018. Il a depuis été transféré à la prison de Giresun à huit cents kilomètres d’Istanbul ce qui rend les visites de ses proches impossibles. Son isolement est total.

Torture et harcèlement en détention :

Fabien, incarcéré depuis le 16 septembre 2017, a été victime de violences aggravées commises par un codétenu, qui lui a infligé des brulures en raison de son homosexualité et de son appartenance à la religion juive. Il est constamment l’objet d’intimidations et de harcèlement en vue de sa conversion à l’Islam.

Victime collatérale d’une impasse diplomatique :

La demande de transfèrement de Fabien n’a connu aucune évolution depuis bientôt Novembre 2019.

Selon ses avocats, Maîtres Montenot et Zimeray: « nous ne méconnaissons pas ce qui fait que les relations sont distendues entre la France et la Turquie mais il n’est pas admissible que Fabien AZOULAY en fasse les frais. Nous appelons au sens des responsabilités de part et d’autre pour qu’une solution humanitaire soit trouvée et qu’il soit transféré en France. »

Merci de signer cette pétition pour influer sur les instances au pouvoir, le gouvernement français et la Turquie afin de permettre à Fabien de retrouver une vie normale, auprès des siens, dans des conditions humaines.

➤ SIGNER LA PETITION

Source: change.org. Avril 2021

🚩 | Report an error, an omission, a typo; suggest a story or a new angle to an existing story; submit a piece, a comment; recommend a resource; contact the webmaster, contact us: deathpenaltynews@gmail.com.

Opposed to Capital Punishment? Help us keep this blog up and running! DONATE!

"One is absolutely sickened, not by the crimes that the wicked have committed,
but by the punishments that the good have inflicted." -- Oscar Wilde

Alabama Set To Carry Out Execution This Week

Alabama is preparing to execute Jeremy Williams, who pled guilty to the 2021 rape and murder of five-year-old Kamarie Holland. The execution is scheduled for Thursday (August 13) at the Holman Correctional Facility in Atmore, Alabama. Williams, who is 41, requested the death penalty and waived his right to appeal, making this the first execution in Alabama this year.

Alabama executes Jeremy Williams

Tennessee and Oklahoma have put inmates to death within 30 minutes of each other, and Alabama followed suit hours later as U.S. states executed three men in one day. Tennessee and Oklahoma put inmates to death within 30 minutes of each other Thursday, and Alabama followed suit hours later as U.S. states executed three men by lethal injection in one day for the first time since 2010. The Tennessee man was executed for killing a maid at a motel in 1985, and the Oklahoma man for killing his girlfriend in 2003. In Alabama, a man was put to death Thursday evening for killing a 5-year-old girl he had paid her mother to abuse.

Tennessee | The doctor who helps put prisoners to death

Dr. Mark Fowler assisted in the failed execution of a Tennessee prisoner. Physicians are meant to heal patients—why is he working in the death chamber? Mark Fowler, a physician with 25 years’ experience, stepped beneath the bright lights and approached the middle-aged man lying on a gurney. Around him, people in medical gowns prepared needles and sterile tubing. It had all the appearances of a hospital setting. Fowler had been called in to help establish an IV line through which the 57-year-old man, Tony Carruthers, would be injected with pharmaceutical drugs. The team had struggled to find a vein, so Fowler was summoned to set a central line—an intravenous catheter inserted into the major vein below the collarbone.

Tennessee executes Darrell Hines

The state has spent millions of dollars over decades to execute a seriously ill man who was already incarcerated. The state of Tennessee executed death row inmate Darrell Hines Thursday morning, according to an advocacy group. No formal announcement of the execution has been issued by state leaders yet. The execution was slated for 10 a.m. Thursday at Riverbend Maximum Security Institution in Nashville. [DPN update] Hines was pronounced dead at 10:43 a.m. CDT. His last meal was fried chicken, mashed potatoes and gravy, coleslaw, corn, fries, biscuits, a chicken sandwich, chocolate chip cake, and sweet tea.

The 'Black Widow' shakes Iran: 10 death sentences for a serial killer who killed 12 men

Kolthum Akbari, an Iranian woman widely dubbed the “Black Widow,” was convicted of serial murders of elderly men she married, often temporarily. Official accounts generally center on 11 murders (plus one attempted murder), though Akbari herself gave varying figures and investigations suggested she had many more marriages. The sentencing occurred primarily in September 2025 in Mazandaran Province, with ongoing reporting and updates into 2026. The 56- to 59-year-old killer confessed to killing at least 11 elderly men after temporarily or officially marrying them; Iranian authorities have linked her to additional marriages and possible further victims.

Oklahoma executes Carlos Cuesta-Rodriguez

Oklahoma has carried out 1 of 3 executions set for the same day in the United States in another sign of the resurgence of the death penalty in the country. Carlos Cuesta-Rodriguez was pronounced dead at 10:13 a.m. on Thursday, Aug. 13, at the Oklahoma State Penitentiary in McAlester. He was put to death by lethal injection for the murder of his common-law wife in 2003 at their Oklahoma City home. He admitted to police he shot her twice during an argument. Cuesta-Rodriguez, 70, did not fight for his life, stunning his attorneys in July when he told the Oklahoma Pardon and Parole Board that he didn't want clemency. "It's time for me to pay for what I did," he said.

Tennessee set to execute Anthony Darrell Hines

Barring any last-minute interventions, the Tennessee Department of Correction will execute Anthony Darrell Hines by lethal injection at Riverbend Maximum Security Institution in Nashville Thursday morning. This week, two courts had the opportunity to halt the execution: the federal court in Middle Tennessee and the U.S. Supreme Court. Gov. Bill Lee announced Tuesday he personally would not prevent the execution. “After deliberate consideration of Anthony Darrell Hines’ request for clemency, and after a thorough review of the case, I am upholding the sentence of the State of Tennessee and do not plan to intervene,” he said in a written statement. The U.S. Supreme Court has not granted a stay or reprieve.

Ohio Gov. Mike DeWine issues three death penalty reprieves

COLUMBUS, Ohio (WCMH) – Ohio Gov. Mike DeWine issued execution reprieves for three death row inmates on Friday. In a statement, DeWine said he issued reprieves for Keith LaMar, Scott Group, and Davel Chinn, all of whom were set to be executed early next year. LaMar was scheduled to be executed on Jan. 13, 2027. He was convicted of aggravated murder for the deaths of five inmates during a 1993 riot at the Southern Ohio Correctional Institution in Lucasville. He received the death penalty for four of the killings. His new execution date is Jan. 13, 2030. Watch the latest NBC4 headlines in the video player above.

Arizona prosecutors seek death penalty a second time for 2 inmates

County Attorney Brad Miller said Aug. 6 that the nature of the attack and both men's past criminal records meet the strict legal bar required for execution under Arizona law. FLORENCE, Ariz. - Pinal County prosecutors are seeking the death penalty against two inmates accused of violently killing a fellow prisoner behind bars, officials announced Thursday. Pinal County Attorney Brad Miller filed a Notice of Intent to Seek the Death Penalty against Pete Van Winkle and Tracy Hampton in connection with the fatal attack on Kenneth Thompson.

Iran’s War on Women: Executions, Floggings, and the Politics of Fear

The Iranian regime is increasingly using death sentences, corporal punishment, and judicial persecution against women—not only to silence dissent but also to intimidate a society demanding change. The Iranian regime has long viewed women as central to the country’s struggle for freedom—and therefore as central targets of repression. The nationwide uprising of 2022 fundamentally altered the political landscape, demonstrating that Iranian women were no longer merely participants in protest movements but among their principal organizers and symbols. Since then, the authorities have steadily intensified their campaign against women, expanding the use of executions, imprisonment, corporal punishment, and judicial intimidation.

Death Penalty News

Search This Blog