Skip to main content

“I see that you have made three spelling mistakes,” muttered Marquis de Favras upon reading his death warrant

Thomas de Mahy de Favras
Public execution and torture as criminal punishment goes back a long way in European history. Often the sentence was engineered to fit the crime, in some unthinkably gruesome ways.

In France, during the period from 1789 to 1799, hundreds of thousands of men and women were arrested and tens of thousands executed in the name of the French Revolution. One prominent episode concerns Thomas de Mahy, Marquis de Favras, a high-profile nobleman who was hanged in 1790 for plotting to rescue King Louis XVI and his wife, Marie Antoinette.

The Marquis de Favras was born in 1744 and was distinguished for his service in the army. His hanging marked an important turning point as he was the first nobleman for whom there was no class distinction in his mode of execution. By tradition, nobles were spared from a drawn-out public humiliation — those sentenced to death would receive a swift beheading by axe or sword.

Commoners, in contrast, were made a spectacle of. One of the least brutal, although far from dignified, methods of execution was strangulation by hanging.

The Marquis did not have the fortunes to fit tradition. The times, they were changing. Crowds of people gathered for his public hanging on Place de Grève on February 19, 1790, with many cheering “Encore!”

After he was executed, the French guards struggled to protect the body of the Marquis from being further mutilated by the crowd, who wanted to see his head mounted on a pike.

But how exactly did Thomas de Mahy anger Parisians so much?

The country was on the edge of a financial crisis after funding years of warfare but the royal couple continued to spend money as extravagantly as their predecessors. Drought and successive failed harvests did not stop Louis XVI demanding higher taxes — the angered populace finally cracked. When revolutionists stormed the Bastille fortress on July 14, 1789, the royal couple were captured and held at Tuileries Palace in Paris.

The Marquis de Favras initially supported the societal changes that were looming upon France, at least until he realized the extent to which the Revolution degraded the royals so near and dear to him. Disillusioned with the violence, the Marquis got involved in a counter-movement, along with Louis Stanislas Xavier, Comte de Provence, the brother of Louis XVI.

It’s safe to say that the Marquis de Favras was in a way used as a scapegoat by the Comte. If there was one mastermind to the entire plot, that was probably the Comte de Provence, and he needed the help of someone as loyal as de Favras.

Favras acted recklessly as he went on with preparations. He disclosed information about the plot to the wrong people and someone betrayed him.

A leaflet was circulated around Paris and it damaged the reputation of the noble. It claimed that he aimed to rescue the royal couple, but also revealed a range of other plans. Some of these plans included killing public figures like the Mayor of Paris, Sylvain Bailly, and the commander of the National Guard, the Marquis de Lafayette.

It also outlined a scheme to make the Comte de Provence the next reigning monarch (he did eventually became Louis XVIII of France, but not until 1814).

More of the plot? Gather 30,000 troops and lay siege the capital. Starve people so they forget about their revolutionary ideas. Magnifique! Except it wasn’t Magnifique — Thomas de Mahy, Marquis de Favras, was suddenly detested by everyone.

The leaflet had angered Parisians enough that the Marquis de Favras was arrested. He was initially held in Abbaye Prison.

To make things worse for the Marquis, the Comte de Provence, whose name appeared in the leaflet, didn’t waste time in disassociating himself from his loyal servant and friend. He was seemingly diplomatic, praising the revolution and the people. While the Comte was applauded, the Marquis was condemned.

He was relocated to Grand Châtelet (today the site is occupied by the Place du Châtelet) which accommodated a courthouse, as well as facilities of both the police and the prison. The Grand Châtelet was heavily secured by guards during the trial to ensure the mob outside didn’t take justice into their own hands.

The execution of the Marquis de Favras on February 19, 1790, in Paris.
The trial progressed slowly. What served as the most compelling piece of evidence was a letter sent to Marquis de Favras by a supporter of the conspiracy. The contents of the letter revolved around the alleged troops that were to besiege Paris.

It was an insubstantial piece of proof. The supporter of the plot had asked de Mahy in the letter “Where are your troops? … From what direction will they enter Paris?” and stated “I would like to serve among them.”

And that was it. The plan was probably still not ripe enough to happen.

At one point during the two-month-long trial, the Marquis reportedly gave out names of people who were in some way involved with the plot, however, he would not exchange more details than that. He was ready to reveal greater details only if relieved of blame. But that did not happen.

Thomas de Mahy, Marquis de Favras, was sentenced to death by hanging on February 18, 1790, for the charge of treason.

The most intriguing part? When he read through the order for his execution, the Marquis de Favras muttered: “I see that you have made three spelling mistakes.”

With or without mistakes, the warrant was placed in order. His death took place the following day. The quote has become famous because the Marquis kept his sang-froid in the face of a painful and humiliating death, and he is revered by those who uphold the importance of correct grammar and spelling.

De Mahy was reportedly deeply mourned by the royals. His widow, Madame de Favras, was later provided a pension by the Crown.

As for Louis XVI and his wife Marie Antoinette, they were both guillotined in 1793.

Source: thevintagenews.com, Stefan Andrews, July 26, 2018


⚑ | Report an error, an omission, a typo; suggest a story or a new angle to an existing story; submit a piece, a comment; recommend a resource; contact the webmaster, contact us: deathpenaltynews@gmail.com.


Opposed to Capital Punishment? Help us keep this blog up and running! DONATE!



"One is absolutely sickened, not by the crimes that the wicked have committed,
but by the punishments that the good have inflicted." -- Oscar Wilde

Most viewed (Last 7 days)

Florida executes Dominick Occhicone

Florida executes 2 men in a day. Republican Gov. Ron DeSantis has made Florida's death chamber the nation’s busiest at the end of his final term.   STARKE, Fla. — Florida on Tuesday became the first state in nearly a decade to carry out two executions in a single day, the last an 80-year-old man who was the second-oldest inmate known to receive a lethal injection in modern U.S. history. Hours earlier, the state executed a former police officer convicted of killing a young girl.

Florida | 49 years on death row, killer of Bonita Springs teen learns death date

A Fort Myers man on death row for nearly five decades learned his execution date as Gov. Ron DeSantis signed his order Thursday, July 30. Harold Gene Lucas, then 24, shot and killed his 16-year-old girlfriend, Anthia Jill Piper in Bonita Springs on August 14, 1976. Lucas was 24 when he was charged in Piper's shooting death at her parents' home on Aug. 14, 1976. The execution is set for Sept. 1 in a state that has accelerated its pace under DeSantis the past two years, with a record of 19 executions in 2025. Piper was shot seven times by Lucas, who claimed to be intoxicated.

Idaho | How Bryan Kohberger’s Guilty Plea Move Could Be His Death Sentence

If Bryan Kohberger successfully withdraws his guilty plea and goes to trial for the murders of four University of Idaho students, it could lead to him being sentenced to death, experts told Newsweek . Kohberger, 31, filed a handwritten petition on Monday from the Idaho Maximum Security Penitentiary, where he is serving four consecutive life sentences for the murders of Kaylee Goncalves, Ethan Chapin, Xana Kernodle and Madison Mogen in a rental home near the university's campus in Moscow, Idaho, in 2022. Kohberger pleaded guilty to the fatal stabbings just over a year ago, a month before jury selection was set to start.

Florida executes James Duckett

Double execution: 1st of 2 inmates is put to death in Florida Florida has executed James Duckett, a 68-year-old former cop convicted of killing an 11-year-old girl in 1987. The state is set to execute an 80-year-old man 6 hours later for a 1986 murder.  Florida carried out the 1st double execution in more than 60 years, executing former police officer James Duckett and later scheduling the execution of 80‑year‑old Dominick Occhicone, amid Governor Ron DeSantis’s aggressive push to increase death penalties in the state.  Florida has put to death the 1st of 2 inmates in the state's 1st double execution in more than 60 years amid an aggressive death penalty push by Gov. Ron DeSantis. 

Saudi Arabia | New Executions of Ethiopian Migrants

At Least 17 Executed for Non-Lethal Drug-Related Offenses in 2026 (Beirut) – Saudi authorities executed five Ethiopian migrants for nonlethal drug-related offenses on July 27, 2026, without due process, Human Rights Watch said today. Saudi authorities have executed at least 17 Ethiopian nationals since the beginning of 2026 on drug-related charges. At least 79 more remain at imminent risk of execution on similar charges. Saudi authorities have executed at least 116 people in 2026 as of July 27, according to the European Saudi Organization for Human Rights.

Florida | Former warden recalls botched electrocution that left him battling PTSD for 13 years and turned him into an abolitionist

Ron McAndrew anticipated it would be just another standard execution. He had been assigned to carry out the death of Cuban refugee Pedro Medina via electric chair within the confines of Florida State Prison. Fifteen years had passed since Medina's conviction for the murder of 52-year-old Dorothy James, and McAndrew's responsibility was to oversee the administration of lethal electrical currents to his brain. Having already supervised two previous executions using the identical procedure and raised in a community that strongly supported capital punishment, he expected a swift conclusion with justice delivered.

Two Executions In Six Hours: Florida Set For Historical Double Execution Tuesday

Florida is preparing to execute two death row inmates on Tuesday, July 28, in an action that would mark the state’s first double execution in more than 60 years. Former police officer James Duckett, 68, is scheduled to die by lethal injection at 12 p.m., followed six hours later by 80-year-old Dominick Occhicone at 6 p.m. If carried out, these will mark the 39th and 40th executions under Gov. Ron DeSantis and the 11th and 12th in the state since the beginning of 2026. In response, Floridians for Alternatives to the Death Penalty (FADP) has launched petition and letter-writing efforts asking DeSantis to halt both procedures. The group has organized two public vigils outside Florida State Prison in Raiford, set for 11 a.m. and 5 p.m., contingent on whether stays are issued.

North Korea | 'I was only 9': North Korean defector recalls childhood memory of public execution

Kim Eun-joo was 9 years old when her teacher stopped their lesson and told the class to follow her outside. The children were marched to a public execution ground in North Korea. “I would cry even when our family dog died,” Kim said in a recent interview with The Korea Times. “But the first time I watched humans killing a human, I had no words for what I was feeling. It was the most brutal scene I have ever seen, in any movie or in real life.” The memory has stayed with her ever since. Now a human rights advocate after defecting from North Korea, Kim recently brought that childhood scene to the 9th World Congress Against the Death Penalty in Paris, where North Korea’s use of public executions and capital punishment was officially placed on the agenda for the first time.

Iran erects iron gallows in Isfahan protest square

An iron gallows has been erected in an Isfahan square where protests erupted in January. Families of several of the 10 remaining prisoners sentenced to death have been summoned for farewell visits. An iron gallows erected in Ali-Khani Square in the central Iranian city of Isfahan has raised fears that the regime is preparing to publicly execute protesters arrested during nationwide demonstrations in January. Sources who spoke with Iran International said large numbers of security forces had been deployed in the area, while the families of several prisoners sentenced to death had been summoned to the prison for farewell visits.

Texas | New Evidence Challenges Rodney Reed Death Penalty Conviction

AUSTIN, Texas — Nearly three decades after Rodney Reed was sentenced to death for the rape and murder of Stacey Stites, prosecutors and law enforcement officials are urging Texas’ highest criminal court to fully examine new evidence they argue raises serious questions about his conviction before the state carries out an irreversible punishment. Fair and Just Prosecution, joined by the Law Enforcement Action Partnership and 29 current and former prosecutors and law enforcement officials, filed an amicus brief urging the Texas Court of Criminal Appeals to fully review new evidence in Reed’s death penalty case, according to an FJP press release.